Regards Neufs, en collaboration avec le Festival International du Film Oriental de Genève (FIFOG), a le plaisir de vous convier au ciné-brunch oriental et à la projection audiodécrite et sous-titrée à l'écran du merveilleux film Azur et Asmar, un conte exotique et intelligent, véritable ode à la tolérance et à la réconciliation des peuples. Michel Ocelot, talentueux auteur de ce film d'animation et papa de Kirikou, réinvente la magie au cinéma et nous livre une œuvre poétique, majestueuse et divine. La séance aura lieu le dimanche 29 avril 2018 à 11 h à la Maison des arts du Grutli de Genève, rue du Général-Dufour 16 (Accès TPG : tram n° 14 + 15, arrêt Cirque) et sera précédée et accompagnée d'un brunch oriental.

• Tarif de la séance : 8.- (AVS, AI, enfant) / 15.- plein tarif, gratuit pour l'accompagnant d'une personne aveugle ou malvoyante
• Film + Brunch oriental (de 10 h à 13 h) : 25.- par adulte (enfant : 12.-), réservation à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Regards Neufs et le festival Visions du Réel de Nyon sont heureux de présenter Les Dames (Ladies), le dernier film de Stéphanie Chuat et Véronique Reymond, les réalisatrices de La Petite Chambre sacré meilleur film suisse en 2011. Ce documentaire est présenté en première mondiale en compétition nationale longs métrages à Visions du Réel, le plus grand festival consacré au cinéma documentaire en Suisse. Les Dames suit pendant une année cinq femmes sexagénaires qui, après avoir été élevées dans le conformisme de l'idéal du mariage et de la vie de famille, se retrouvent face à la solitude et mènent avec énergie et humour le combat vers leur émancipation.

Trois séances sont programmées :

• Samedi 14 avril à 19 h 30 au Théâtre de Grand-Champ de Gland pour la Cérémonie d'ouverture à Gland en présence des réalisatrices, suivi d'un apéritif et d'un concert offert par la Ville de Gland.
• Dimanche 15 avril à 13 h au Théâtre de Marens de Nyon, projection suivie d’un débat.
• Lundi 16 avril à 19 h à la Salle Colombière de Nyon.

L'audiodescription du documentaire Les Dames a été produite par Regards Neufs, la RTS et le Festival Visions du Réel. Elle est disponible sur l'application mobile Greta. Veuillez noter que le sous-titrage pour sourds et malentendants n'est malheureusement pas accessible sur l'application Starks. Plus d’informations et billets sur www.visionsdureel.ch. Le billet de l'accompagnant d'une personne aveugle ou malvoyante est offert.

Regards Neufs continue sa collaboration avec le Festival du Film et Forum International sur les Droits Humains (FIFDH) de Genève pendant lequel deux séances spéciales audiodécrites et sous-titrées sont programmées.

Le dimanche 11 mars à 17 h 30 à la grande salle de l'Espace Pitoëff de Genève sera présenté A l'école des Philosophes, le nouveau documentaire de Fernand Melgar. Le film sera suivi d'une discussion en présence du réalisateur, des protagonistes du film et de divers intervenants. Les audiodescriptions et sous-titrages sont disponibles sur les applications Greta et Starks et les billets peuvent être achetés sur le site du festival. A noter que le film sera également projeté le dimanche 18 mars au Grütli de Genève (Salle Simon), la séance étant réservée aux enfants et à leurs accompagnants, toujours en présence de Fernand Melgar.

La comédie Crash Test Aglaé sera quant à elle projetée le vendredi 16 mars à 19h30 au Point Favre de Chêne-Bourg. La séance est en audiodescription (dans toute la salle) et sous-titrée à l'écran. Samira Ben Mansour de Regards Neufs présentera le réalisateur Eric Gravel qui nous parlera de son film, le tout traduit en langue des signes. Cerise sur le gâteau, cette séance est gratuite et dès 19 h, une verrée offerte par la Commune de Chêne-Bourg précédera le film.