Visions du Réel

Le festival international de cinéma Visions du Réel se déroule du 21 au 30 avril 2023 à Nyon. La seule manifestation en Suisse à se consacrer uniquement aux films documentaires continue de porter une attention particulière à l’inclusion des personnes vivant avec un handicap de la vue. Regards Neufs est heureux d'y participer à nouveau et propose quatre films accessibles et le making-of d'un atelier pédagogique d'audiodescription mené avec des élèves genevois.

En compétition nationale, Le Fils du chasseur de Juliette Riccaboni sera présenté en première mondiale et en présence de la réalisatrice le dimanche 23 avril à 16 h 15 au Théâtre de Marens et le lundi 24 avril à 11 h au Capitole Leone. L'audiodescription de ce documentaire a été réalisée par Regards Neufs et produite par la RTS, en coproduction avec Visions du Réel. Le sous-titrage pour personnes sourdes et malentendantes a été réalisé par Swisstxt et produit par la RTS. Tous deux sont disponibles sur l'application Greta.

Dans le cadre de son Atelier 2023 consacré à Jean-Stéphane Bron, deux documentaires sont accessibles : Cinq nouvelles du cerveau sera projeté le samedi 29 avril à 20 h au Théâtre de Marens avec audiodescription et sous-titrage sur Greta, et Connu de nos services le vendredi 21 avril à 16 h au Capitole Fellini avec audiodescription mais sans sous-titrage.

En séance spéciale, Sur l'Adamant de Nicolas Philibert sera projeté le jeudi 20 avril à 19 h 30 au Théâtre de Marens avec audiodescription et sous-titrage sur l'application Greta.

Depuis de nombreuses années, Regards Neufs organise des ateliers pédagogiques de sensibilisation à l’audiodescription dans des classes de Lausanne et Genève. Pendant une année, les élèves d'une classe genevoise ont appris à audiodécrire un court métrage suisse, Au pays de l’aurore boréale de Caroline Attia. Le making-of de l'atelier pédagogique Regards Neufs mené à Genève en 2022 et le film audiodécrit par les enfants seront disponibles en ligne sur le site du festival.

Plus d'informations et billetterie sur le site du festival. Un programme complet en format pdf accessible pour personnes malvoyantes est à télécharger sur ce lien.


Tous droits réservés © 2010- / Regards Neufs - Sitemap