Durant l’année scolaire 2023-2024, la classe de Mme Clélia Blunier de l’école Avanchet-Salève a audiodécrit un court métrage d’animation : Kiko et les animaux de Yawen Zheng. Ces enfants de 9-10 ans ont été sensibilisés au handicap et à l’importance de l’accessibilité de la culture au plus grand nombre. Une présentation de l'atelier consacre leur travail et ce long processus pédagogique. De l’écriture à l’enregistrement de leur voix dans un studio son, ils ont traversé tout le processus de création d’une audiodescription, guidés par Stéphane Richard, audiodescripteur.
Le making-of ci-dessous réalisé par Marc Olivetta vous présente les étapes du travail mené avec les élèves. Retrouvez également le résultat en découvrant Kiko et les animaux audiodécrit par les élèves.
Making-of de l'audiodescription de Kiko et les animaux (durée de 7 minutes et 49 secondes)
Vous pouvez télécharger le making-of en faisant un clic droit sur le film puis "Enregistrer la vidéo sous..."
Kiko et les animaux de Yawen Zheng (animation audiodécrite, durée de 10 minutes et 12 secondes)
Vous pouvez télécharger le court métrage audiodécrit en faisant un clic droit sur le film puis "Enregistrer la vidéo sous..."